Wer Texte aus Google Docs, Notion oder einer anderen Website in WordPress einfügt, übernimmt die Bilder oft nur als Verweis auf den fremden Server. Replace External Images findet diese Bilder und speichert sie dauerhaft in deiner Mediathek, bevor die Links ablaufen.
Warum eingefügte Bilder plötzlich verschwinden
Beim Kopieren und Einfügen landet im Editor nicht die Bilddatei, sondern ihre Adresse. Bei Google Docs ist das eine Adresse auf googleusercontent.com, bei Notion oft ein zeitlich begrenzter Link auf Amazon S3. Diese Links funktionieren eine Weile und laufen dann ab. Das Ergebnis: Wochen später zeigt dein Beitrag nur noch leere Bildrahmen.
Auch wer Bilder von anderen Websites per Kopieren übernimmt, verweist weiter auf deren Server. Ändert der Betreiber etwas, ist das Bild weg, und rechtlich sollte man ohnehin nur Bilder verwenden, an denen man die Rechte hat.
So sicherst du die Bilder
- Plugin installieren. Im Backend unter Plugins → Installieren nach „Replace External Images“ suchen, installieren und aktivieren.
- Beiträge auswählen. Unter Beiträge oder Seiten alle betroffenen Einträge markieren und die Mehrfachaktion „Replace External Images“ wählen.
- Protokoll prüfen. Der Import-Dialog zeigt jedes Bild. Übersprungene Bilder siehst du mit Grund und kannst sie gezielt von Hand ersetzen.
Am besten gleich nach dem Einfügen: Öffne den Beitrag und klicke in der Seitenleiste auf „Externe Bilder importieren“. Solange die Links noch gültig sind, lassen sich die Bilder zuverlässig übernehmen.
Wenn Links schon abgelaufen sind
Abgelaufene Notion- oder Google-Links liefern keine Bilddatei mehr, sondern eine Fehlerseite. Das Plugin erkennt das, speichert nichts Kaputtes und meldet im Protokoll „Kein Bild“ oder „Von der Quelle blockiert“. Diese Bilder musst du aus dem Original-Dokument neu exportieren und hochladen. Das Protokoll zeigt dir genau, welche Beiträge betroffen sind.
Häufige Fragen
Erkennt das Plugin Bilder aus Google Docs automatisch?
Ja. Alle Bilder, deren Adresse nicht auf deiner eigenen Domain liegt, gelten als extern, egal ob Google, Notion oder eine andere Website.
Bleiben Bildunterschriften und Alternativtexte erhalten?
Ja. Das Plugin ersetzt nur die Bildadresse. Alle anderen Angaben im Inhalt bleiben unverändert.

Alle externen Bilder auf einmal in deine Mediathek
Replace External Images erledigt das in einem Durchgang, mit Fortschrittsanzeige und Protokoll. Kostenlos für Beiträge und Seiten.