Wenn eine alte Domain, ein alter Server oder ein CDN abgeschaltet wird, verschwinden alle Bilder, die noch dort liegen. Replace External Images holt diese Bilder vorher in die WordPress-Mediathek und stellt die Links auf deine aktuelle Domain um.
Woran du das Problem erkennst
Typische Situationen: Die Website ist von alte-firma.de auf neue-firma.de umgezogen, aber in alten Beiträgen stehen noch Bildadressen der alten Domain. Oder Bilder wurden früher über ein CDN wie cdn.beispiel.net ausgeliefert, das nun gekündigt wird. Solange die alte Adresse erreichbar ist, fällt nichts auf. Am Tag der Abschaltung sind die Bilder weg.
So rettest du die Bilder rechtzeitig
- Plugin installieren. Im Backend unter Plugins → Installieren nach „Replace External Images“ suchen, installieren und aktivieren.
- Beiträge auswählen. Unter Beiträge oder Seiten alle betroffenen Einträge markieren und die Mehrfachaktion „Replace External Images“ wählen.
- Protokoll prüfen. Der Import-Dialog zeigt jedes Bild. Übersprungene Bilder siehst du mit Grund und kannst sie gezielt von Hand ersetzen.
Reihenfolge beachten: Erst importieren, dann die alte Domain oder den alten Server abschalten. Nach der Abschaltung lassen sich die Bilder nicht mehr herunterladen.
Wenn die alte Domain eine Weiterleitung hat
Leitet die alte Domain auf die neue weiter, folgt das Plugin der Weiterleitung und lädt das Bild vom Ziel. Liegt das Bild dort bereits in deiner Mediathek, wird es wiederverwendet und nicht doppelt gespeichert. Hinweis: Adressen deiner eigenen aktuellen Domain behandelt das Plugin nicht als extern.
Häufige Fragen
Kann ich auch Bilder von einer Subdomain übernehmen?
Ja. Alles, was nicht exakt auf deiner aktuellen WordPress-Adresse liegt, wird als extern erkannt, also auch Bilder von bilder.deine-domain.de.
Was ist, wenn die Domain schon abgeschaltet ist?
Dann kann das Plugin die Bilder nicht mehr laden und meldet „Konnte nicht heruntergeladen werden“. Prüfe, ob du noch ein Backup des alten Servers hast, und lade die Bilder von dort hoch.

Alle externen Bilder auf einmal in deine Mediathek
Replace External Images erledigt das in einem Durchgang, mit Fortschrittsanzeige und Protokoll. Kostenlos für Beiträge und Seiten.