Ayuda y documentación

Inicio rápido

1. 1InstalarEn el escritorio, ve a Plugins → Añadir nuevo plugin, busca «Replace External Images» y actívalo.
2. 2SeleccionarEn Entradas o Páginas, marca los elementos y elige la acción en lote «Replace External Images».
3. 3RevisarEl diálogo de importación muestra cada imagen. Las imágenes omitidas aparecen en el registro con su motivo.

Instalación

Replace External Images está disponible gratis en WordPress.org y requiere WordPress 5.0 y PHP 7.4.

1. En el escritorio, ve a Plugins → Añadir nuevo plugin.
2. Busca Replace External Images.
3. Haz clic en Instalar ahora y después en Activar.

La primera vez que lo abras, el plugin te preguntará si quieres compartir datos de uso anónimos. Es voluntario; si eliges Omitir, el plugin funciona exactamente igual. Después encontrarás en la barra lateral la nueva opción de menú Imágenes externas.

Importar una entrada

1. Abre la entrada o la página en el editor.
2. En la barra lateral encontrarás el cuadro Replace External Images.
3. Haz clic en Importar imágenes externas.
4. Se abre el diálogo de importación, que muestra el progreso de cada imagen.

Si tienes cambios sin guardar, guarda antes la entrada. El plugin trabaja con el contenido guardado.

Muchas entradas a la vez

1. Abre Entradas o Páginas (con Pro, también productos y tipos de contenido personalizados).
2. Marca los elementos que quieras. Con Opciones de pantalla puedes mostrar más elementos por página.
3. En Acciones en lote, elige Replace External Images y haz clic en Aplicar.
4. Deja la pestaña abierta hasta que termine la importación.

El diálogo de importación muestra arriba el progreso total y, debajo, para cada elemento, qué imágenes se han importado, reutilizado u omitido. Con Solo problemas ocultas todo lo que ha salido bien, y con Copiar registro copias el registro completo al portapapeles.

Qué ocurre durante la importación

• Encontrar imágenes: el plugin busca en el contenido imágenes que no están en tu propio dominio. También tiene en cuenta una imagen destacada externa.
• Descargar: cada imagen se descarga y se comprueba que de verdad sea una imagen. Las páginas con mensajes de error o formularios de inicio de sesión no se guardan.
• Evitar duplicados: si una imagen ya se importó antes desde la misma dirección, se reutiliza. Los nombres de archivo iguales procedentes de orígenes distintos reciben nombres propios.
• Sustituir: la dirección antigua de la imagen en el contenido se sustituye por la dirección en tu biblioteca de medios.
• Imagen destacada: si el elemento aún no tiene imagen destacada, se asigna la primera imagen importada.

Historial de importaciones

En Imágenes externas → Historial de importaciones aparece cada importación con su fecha, la persona que la hizo y el resultado. Mostrar entradas y registro de importación muestra qué entradas se vieron afectadas y qué pasó con cada imagen. Con Copiar registro obtienes el registro completo, por ejemplo para el soporte. El historial se conserva 90 días; en Imágenes externas → Ajustes puedes elegir entre 30 y 365 días.

Deshacer una importación Pro

En el historial de importaciones encontrarás el botón Deshacer junto a cada importación. Tras una breve confirmación, ocurre lo siguiente:

• Todos los elementos recuperan el contenido que tenían antes de la importación.
• Se restaura la imagen destacada anterior.
• Las imágenes que añadió la importación se eliminan de la biblioteca de medios, siempre que no se usen en ningún otro sitio.

Si un elemento se editó después de la importación, primero se omite para que no pierdas tus cambios. En ese caso verás un aviso y podrás restablecer esos elementos de forma consciente con Restablecer de todos modos.

Activar Pro

1. Descargar Pro: en WordPress, ve a Imágenes externas → Ayuda y soporte y haz clic en Descargar Pro en el recuadro «Tu licencia». También encontrarás el enlace de descarga en el correo de compra y en tu cuenta de cliente.
2. Subir y activar: en Plugins → Añadir nuevo plugin → Subir plugin, selecciona el archivo ZIP, instálalo y actívalo. La versión gratuita se desactiva automáticamente; tus ajustes y el historial se conservan.
3. Licencia: si compraste desde el plugin, la licencia ya está vinculada a tu web. Si compraste en nuestra web, Pro te pedirá la primera vez la clave de licencia del correo de compra.

Encontrarás tus licencias, facturas y descargas en cualquier momento en tu cuenta de cliente. Allí también puedes transferir una licencia a otra web. Los entornos de pruebas y de desarrollo como localhost o staging no cuentan como una web aparte.

WP-CLI Pro Unlimited

Para migraciones grandes, puedes controlar el plugin desde la línea de comandos. Funciona sin navegador y sin límite de tiempo.

Opciones útiles:

wp replexim scan --post_type=product --format=csv
wp replexim import --post_type=post,page --limit=500
wp replexim import --ids=12,15,99 --dry-run
wp replexim undo cli-20261018-150943-wzsvde --force

--dry-run solo muestra lo que ocurriría. --force hace que undo restablezca también los elementos que se editaron después de la importación.

Si no se importan las imágenes

Algunas imágenes no se pueden importar por motivos técnicos. No es un fallo del plugin: el servidor ajeno no entrega la imagen. El plugin omite esas imágenes, no guarda nada roto e indica el motivo en el registro.

Puedes volver a importar en cualquier momento. Las imágenes ya importadas se reutilizan y no se guardan por duplicado.

Idiomas

El plugin sigue el idioma de tu instalación de WordPress. Incluye alemán, inglés, francés, español e italiano. Las variantes regionales, como el alemán (Austria) o el francés (Canadá), usan el idioma principal; todos los demás idiomas usan el inglés.

Preguntas frecuentes

Soporte

Para que podamos ayudarte rápido: envíanos la dirección de la entrada afectada y el registro de importación (botón «Copiar registro» en el diálogo de importación). El soporte abarca todo lo relacionado con el plugin, pero no la ayuda general sobre WordPress ni los problemas con el tema o el alojamiento.